MONTESÍN

Montesín ye'l primer cuentu pa rapacinos escrito n'asturianu. Nel añu 2002 la Conseyería d'Educación y Cultura espublizaba pal Día de les Lletres Asturianes el llibru: Mª Josefa Canellada 1913-1995. Severino Antuña escribió un artículu perinteresante que lleva'l títulu: "María Josefa Canellada: l'orixe de la lliteratura infantil y xuvenil n'asturianu" y que podéis lleer equí.

Seis años dempués l'equipu de Nomes d'Asturies de la RPA que coordina l'escritor Chechu García, facía un guión dedicáu a Mª Josefa Canellada. Los medios de comunicación n'Asturies tán empeñaos n'arrequexar la Llingua Asturiana. Asina y too gracies a xente que trabaya cuasi de baldre y que nun son contrataos pola cadena, faen posible l'espardimientu de la llingua y la cultura asturiana.

¡Qué vos preste!

Escuchar el programa

CARLA MENÉNDEZ

Asina foi la presentación de Mansín de Carla Menéndez.

FACIENDO ALCORDANZA

Ayeri tuvi en casa los mios pas. Diome por entrar nel desván a maricar un poco. Ente moñeques atopé esti llibru de cuando diba a escuela, ye del añu 1972. A mi tocóme la dómina del güelu Paco faciendo de les suyes.

Nes ilustraciones podemos ver los prototipos qu'entovía siguen presentes na lliteratura pa rapacinos: pá lleendo'l periódicu, ma texendo, la maestra con gafes, porque ye la que llee y eso paez qu'estroza la vista, etc. Ente les aventures que protagonicen dos neños y una neña (Moncho,Toni y Mina), podemos lleer dos poemes de Gloria Fuertes: "La gallinita ciega" y "Los peces van a la escuela", unu de Mª Elena Walsh: "El gato confite"; y otru de Nicolás Guillén: "Un son para niños antillanos".

Esta ye la torna de la historia: "El cuento de Toni". Quiero compartila pa enseñavos lo que lleía daquella.

Un carniceru perdió un filete de la que diba a la ciudá.

Un perru, un gatu y un osu, que pasaben pel camín atoparon el filete. El perru que yera'l más vieyu dixo:

- Esti filete será pal que tenga más años.

El gatu dixo:



Yo tengo diecisiete y va ser pa mi.

El perru glayó:

-Yo soi'l más vieyu de los tres, porque tengo ventitrés.

L'osu punxo la so pata enriba'l filete y dixo:

-Yo namás tengo siete, pero, ¿quién ye'l valiente que me lu quita?

ASTURIES EN LIBER

Quedamos ablucaos dempués d'escuchar les pallabres de la Presidenta del Gremiu d'Editores d'Asturies. ¿Como sofiten les instituciones a los llibros editaos n'Asturies y n'asturianu na feria de Liber? Cola ausencia.

SUBVENCIÓN DE LA CONSEYERÍA

La Biblioteca Mª Josefa Canellada arrenuncia a la subvención de la Conseyería de Cultura y Turismu del Principáu d'Asturies. Asina y too, siguiremos trabayando nesti proyeutu porque consideramos perimportante l'espardimientu de la Llingua y la Lliteratura n'Interné.

LES PUERTES DEL PARÍSU

El vienres 15 d'ochobre a les 19.30 h. na llibrería La Pilarica (Cai Valeriano Miranda 5, Mieres del Camín) va presentase'l llibru Les puertes del paraísu d'Ismael Mª González Arias. II Premiu Mª Josefa Canellada de Lliteratura Infantil y Xuvenil.

La Biblioteca nun ta invitada a esti actu siguiendo la costume de la Conseyería de Cultura.

PRESENTACIÓN DE MANSÍN

Mañana miércoles 13 d'ochobre a les 19:30 h. na Sala de Conferencies del Antiguu Institutu de Xixón, va presentase Mansín, de Carla Menéndez Fernández y espublizáu por Trabe

Esti gallu montés fai de too: xuega al fútbol meyor que Casillas, al cascayu y a la pita ciega nun hai quien lu gane, en chigre tien llocos a los paisanos cada vez qu'enseña les cartes... Hasta tengo mieu qu'echen a Arguiñano de la tele pa metelu a él, porque según cuenten fai unes marañueles que son pa rellambese.

¡Esti gallu ye'l demoniu! Tenéis que dir conocelu mañana.