jueves, 29 de abril de 2010

MARÍA ROSA SERDIO

Entrevistamos a Mª Rosa Serdio maestra y autora de Colores y más colores

lunes, 26 de abril de 2010

PINTAR-PINTAR


Los llibros de la editorial Pintar-Pintar yá se puen mercar per Internet. Por 12 eurinos y sin movese de casa podéis tener a Deva y el pitín d' Esther García con ilustraciones de Tina García.

sábado, 24 de abril de 2010

MIO MA, LA PIRATA


Suburbia Ediciones espubliza'l cuentu Mio ma, la pirata d' Iris Díaz Trancho. Podéis lleer la noticia nel diariu dixital asturies.com

jueves, 22 de abril de 2010

XOSÉ AMBÁS

Güei recordamos la entrevista que-y ficimos a Xosé Ambás .Gracies por abrinos la puerta de la to casa.

martes, 20 de abril de 2010

LA LLUNA NAMORADA



El poema "La lluna namorada" pertenez al llibru Cancios pa neños desconsoñaos de Carmen Gómez Ojea

La señora Lluna
ta un poco amurniada.
Los páxaros canten
que ta namorada.
Dícenlo les ñubes,
el vientu y l'agua,
faroles y estrelles,
mientres ella calla.


Un lluceru verde
abondo charrán
contó-y a la brisa
que yera verdá,
y entóncenes ella
púnxose a soplar:
¡la lluna tien mozu!
Pero ¿quién será?
_ De xuru que'l Sol
contestó-y la viesca.
_Eso ye mentira,
dixo la Culiebra,
pues él va casase cola Primavera.
_Que cosa más fata,
rióse una pega,
pues tol mundu sabe,
y yo la primera,
que-y dio'l coral
a una princesa,
brillante y dorada
y que ye la estrella
Matutina Diana,
la más temprana
de toles hermanes
qu'allumen la Tierra.


_La señora Lluna
suspira d'amor
por un gallu negru
qu'allá abaxo vio,
baillando col vientu,
tra, tra, tre, tri, tro,
d'un llau pal otru
como un mirasol.
La ratona sabia
asina faló.
Y el coneyu blancu
esto-y añadió:






_Esi gallu negru
nun sabe cantar.
Ye un gallín de fierru.
Namás fai danciar,
según sople'l vientu.
Tro, tri, tre, tra, tra.
Tampoco tien ales
coles que volar.

Qué pena me da
la Lluna llunera,
por tar namorada,
ai, d'una veleta.